В этой серии Ричер допрашивает Сэмпсона, пытаясь вытянуть из него правду, которая может изменить всё. Тем временем Тамара проникает в правительственное учреждение, рискуя всем ради важной информации. Джейкоб получает сокрушительные новости, которые ставят под удар их планы. Команда узнаёт нечто, что переворачивает их представление о происходящем, и теперь им предстоит действовать в новых, непредсказуемых условиях. Каждый шаг приближает их к разгадке, но также увеличивает опасность. Смогут ли они справиться с открывшимися обстоятельствами и сохранить контроль над ситуацией, когда всё вокруг рушится?
