Масштабный заговор наконец-то раскрыт, и теперь героям предстоит нанести ответный удар. Ричер, Тамáра и Джейкоб объединяют усилия, чтобы бросить вызов врагу на его территории. Ричер жаждет возмездия за смерть Анны и готов сразиться с теми, кто несёт ответственность за её гибель. Тем временем Джейкоб оказывается перед лицом судьбоносного выбора, который может изменить всё, а Плам получает шанс на искупление. В этой серии напряжение достигает пика: ставки высоки, как никогда, и каждое решение может стать роковым. Смогут ли они одержать победу и восстановить справедливость? Узнаете в новом эпизоде.